Sans doute le livre enluminé allemand le plus célèbre et le plus copié.
C’est au contact des chevaliers français lors des croisades que les chevaliers allemands vont développer une sensibilité et une conscience plus fine et délicate. La littérature allemande n’est plus alors que spirituelle et religieuse.
Elle s’exprimera entre autre par le “minnesang” ou poésie courtoise à travers des odes, chansons et poèmes. La scène choisie est typique de cet art et de cette pensée.
La châtelaine, préservée, offre ses encouragements au chevalier qui lui va prendre quelques risques, symbolisés par l’échelle, pour la rejoindre.
Le rôle de la Dame, déjà mariée, consiste à ennoblir le caractère de l’homme.
Si le “minnesanger” aspire aux faveurs de la Dame, celle-ci se doit de rester inaccessible pour éduquer le noble chevalier.
C’est plutôt le mouvement des deux êtres l’un vers l’autre qui est signifié plutôt que la réunion des corps qui n’est pas, dans ce cas là , la finalité de la relation.

« Codex Manesse »
Heidelberg, Allemagne, XIV° siécle